Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

TERZ Industrial Electronics GmbH
Gewerbepark 5a
49143 Bissendorf
Deutschland

Telefon: +49 5402 60 80 970
E-Mail: info@terz-ie.com

2. Bereitstellung der Website und Server-Protokolldaten

Beim Aufruf unserer Website verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Daten, die Ihr Browser übermittelt. Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seite oder Datei,
• übertragene Datenmenge,
• zuvor besuchte Seite, soweit vom Browser übermittelt,
• Browsertyp und Browserversion,
• Betriebssystem sowie
• Meldungen über den Abrufstatus.

Die Verarbeitung erfolgt, um die Website bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und technische Störungen oder missbräuchliche Zugriffe erkennen und bearbeiten zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb unseres Internetangebots.

Empfänger der Daten ist unser Hosting-Dienstleister:

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Königsberger Straße 4–6
32339 Espelkamp, Deutschland

Nach den Angaben unseres Hosting-Dienstleisters werden Zugriffsprotokolle mit gekürzten IP-Adressen 60 Tage aufbewahrt; gegebenenfalls protokollierte Verzeichnisschutz-Benutzernamen werden nach einem Tag anonymisiert. Fehlerprotokolle, die auch die vollständige IP-Adresse enthalten können, werden nach sieben Tagen gelöscht.

3. Kontaktaufnahme

Sie können uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren. Dabei verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Kontaktdaten, den Inhalt Ihrer Anfrage sowie die für deren Bearbeitung anfallenden Kommunikations- und Metadaten.

Soweit Sie uns zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags kontaktieren und selbst Vertragspartei sind, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei Anfragen von Beschäftigten oder sonstigen Ansprechpartnern eines Unternehmens erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung geschäftlicher Anfragen und der Kommunikation mit Kunden, Interessenten, Lieferanten und sonstigen Geschäftspartnern.

Im Kontaktformular sind Name, E-Mail-Adresse und Nachricht erforderlich, damit wir die Anfrage zuordnen und beantworten können. Die Angabe einer Telefonnummer und eines Betreffs ist freiwillig. Ohne die erforderlichen Angaben können wir die Anfrage nicht über das Formular bearbeiten.

Innerhalb unseres Unternehmens erhalten nur die Personen Zugriff auf die Daten, die sie zur Bearbeitung benötigen.

Für den Betrieb unserer E-Mail-Postfächer nutzen wir ebenfalls den in Abschnitt 2 genannten Dienstleister Mittwald. Dieser verarbeitet die E-Mails und zugehörigen Übermittlungsdaten. Nach seinen Angaben werden Mailserver-Protokolle nach vier Wochen gelöscht. Protokolle zum E-Mail-Versand aus der Webumgebung werden nach einem Tag um Absender- und Empfängerdaten bereinigt und anschließend 60 Tage vorgehalten. Dies dient dem sicheren E-Mail-Betrieb und der Spamabwehr auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für die Speicherung der Nachrichten selbst gelten die nachfolgenden Kriterien.

Wir speichern personenbezogene Daten aus Anfragen und Geschäftsbeziehungen, solange dies für deren Bearbeitung und Durchführung erforderlich ist. Aufbewahrungspflichtige Unterlagen speichern wir für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Darüber hinaus bewahren wir Unterlagen auf, soweit dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse die Wahrung unserer Rechtsposition. Sobald die jeweiligen Speicherzwecke entfallen und keine Aufbewahrungspflichten mehr bestehen, löschen wir die Daten.

Zum Schutz vor Spam und Missbrauch prüfen wir Formulareingaben, begrenzen die Anfragehäufigkeit und protokollieren Zeitpunkt, Vorgangsart sowie eine pseudonymisierte Herkunftskennung. Kontaktdaten und Nachrichteninhalte werden dabei nicht protokolliert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der sichere Betrieb des Kontaktformulars. Die Hilfsdaten des Spamschutzes werden nach einer Stunde verworfen. Die Protokolldaten werden alle sieben Tage manuell gelöscht.

4. Speicherung der Darstellungseinstellung

Wenn Sie auf der Website zwischen heller und dunkler Darstellung wechseln, wird Ihre Auswahl unter dem Schlüssel tz-thema im lokalen Speicher Ihres Browsers gespeichert. Dadurch kann die gewählte Darstellung bei einem späteren Seitenaufruf erneut verwendet werden.

Die Einstellung wird ausschließlich in Ihrem Browser gespeichert und nach derzeitiger technischer Gestaltung nicht an uns übermittelt. Der Zugriff ist erforderlich, um die von Ihnen ausdrücklich gewählte Darstellung bereitzustellen. Er erfolgt daher auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Sie können die Einstellung über den Darstellungsumschalter ändern oder durch Löschen der Website-Daten in Ihrem Browser entfernen.

5. Weitere Empfänger

Unser Hosting- und E-Mail-Dienstleister setzt für die sichere Vernichtung von Datenträgern weitere Auftragsverarbeiter ein.

6. Ihre Rechte

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, haben Sie insbesondere das Recht:

• Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen,
• unrichtige Daten berichtigen und unvollständige Daten vervollständigen zu lassen,
• die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
• die Sie betreffenden und von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, soweit das Recht auf Datenübertragbarkeit anwendbar ist.

Ihr Widerspruchsrecht

Sie können jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, einer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO widersprechen. Dies gilt auch für ein darauf gestütztes Profiling. Senden Sie Ihren Widerspruch an info@terz-ie.com.

Nach einem Widerspruch verarbeiten wir die betreffenden Daten nur weiter, wenn wir zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen können, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder wenn die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.

Widerruf einer Einwilligung

Wenn eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an info@terz-ie.com wenden.

7. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Die für unseren Unternehmenssitz zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Telefon: +49 511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Website: www.lfd.niedersachsen.de

Sie können sich auch an eine andere nach Art. 77 DSGVO zuständige Aufsichtsbehörde wenden.

8. Automatisierte Entscheidungen

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet im Zusammenhang mit dieser Website nicht statt.

Stand: 22. September 2026 · Version 1.0